اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية بالانجليزي

• intergovernmental oceanographic commission

• "اللجنة" بالانجليزي    commission; committee; panel
• "الدولية" بالانجليزي    internationalism
• "اللجنة الإقليمية للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية لوسط شرق المحيط الأطلسي" بالانجليزي    ioc regional committee for the central eastern atlantic
• "الصندوق الاستئماني للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية" بالانجليزي    intergovernmental oceanographic commission trust fund
• "فريق الخبراء الفرعي المشترك بين اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية" بالانجليزي    joint ioc/wmo sub-group of experts
• "اللجنة التقنية المشتركة بين المنظمة العالمية للأرصاد الجوية واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعنية بعلم المحيطات وعلم الأرصاد الجوية البحرية" بالانجليزي    joint wmo/ioc technical commission for oceanography and marine meteorology
• "رابطة لمنطقة البحر الكاريبي والمناطق الملاصقة للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية" بالانجليزي    intergovernmental oceanographic commission association for the caribbean and adjacent regions
• "اللجنة العاملة للنظام العالمي للخدمات الأوقيانوغرافية المتكاملة المشتركة بين اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية" بالانجليزي    joint intergovernmental oceanographic commission /wmo working committee for the integrated global ocean services system
• "فريق الخبراء المشترك بين منظمة الأغذية والزراعة واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعني بنظام المعلومات الخاصة بالعلوم المائية ومصائد الأسماك" بالانجليزي    joint fao/ioc panel of experts on the aquatic sciences and fisheries information system
• "فريق الخبراء الفرعي المشترك بين اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية المعني بمصائد الأسماك" بالانجليزي    joint ioc/wmo sub-group of experts on fisheries
• "المؤتمر التقني المشترك بين المنظمة العالمية للأرصاد الجوية واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعني بمراقبة المحيطات من الفضاء" بالانجليزي    joint wmo-ioc technical conference on space-based ocean observation
• "الفريق الدراسي المخصص المعني بتطوير اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية وعملياتها وبنيتها ونظامها الأساسي" بالانجليزي    "ad hoc study group on ioc development
• "اللجنة التقنية المعنية بالتبادل الدولي للبيانات والمعلومات الأوقيانوغرافية" بالانجليزي    technical committee on international oceanographic data and information exchange
• "حلقة العمل المشتركة بين المجلس الدولي لاستكشاف البحار واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية ولجنة حماية البيئة البحرية لشمال المحيط الأطلسي والبرنامج الأوروبي لتطبيق النظام العالمي لرصد المحيطات في أوروبا المعنية برصد بحر الشمال" بالانجليزي    ices/ioc/ospar/eurogoos workshop on north sea monitoring
• "الرابطة الدولية للأوقيانوغرافيا الطبيعية" بالانجليزي    international association of physical oceanography
• "اللجنة الحكومية الدولية لأخلاقيات علم الأحياء؛ اللجنة الحكومية الدولية لأخلاقيات البيولوجيا" بالانجليزي    intergovernmental bioethics committee
• "اللجنة الحكومية الدولية لتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" بالانجليزي    intergovernmental committee on science and technology for development
• "الفريق العامل الحكومي الدولي للجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" بالانجليزي    intergovernmental working group of the committee on science and technology for development
• "اللجنة الحكومية الدولية لحقوق الإنسان التابعة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا" بالانجليزي    asean intergovernmental commission on human rights
• "اللجنة الحكومية الدولية للهجرة الأوروبية" بالانجليزي    intergovernmental committee for european migration
• "اللجنة الحكومية الدولية لحق النشر" بالانجليزي    intergovernmental copyright committee
• "اللجنة الاستشارية الحكومية الدولية" بالانجليزي    intergovernmental consultative committee
• "اللجنة الحكومية الدولية للاتصالات" بالانجليزي    intergovernmental committee on communications
• "اللجنة الحكومية الدولية للهجرة" بالانجليزي    intergovernmental committee for migration  intergovernmental committee for migrations
• "لجنة الخبراء الحكومية الدولية للبلدان الأفريقية الأقل نمواً" بالانجليزي    intergovernmental committee of experts of african least developed countries

• Since the memorial, the IOC has repeatedly rejected calls to commemorate the victims during the Olympics or hold an official memorial service.
  منذ الذكرى التذكارية رفضت اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية مرارا وتكرارا دعوات لإحياء ذكرى الضحايا خلال دورة الألعاب الأولمبية أو عقد حفل تذكاري رسمي.
• In the area of science, Israel is an active member of the Man and the Biosphere Programme (MAB), the Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC), the International Hydrological Programme (IHP), the International Centre for Synchrotron-Light for Experimental Science Applications in the Middle East (SESAME), and the International Geoscience Programme (IGCP).
  وفي مجال العلوم، فإن إسرائيل عضو نشط في برنامج الإنسان والمحيط الحيوي، واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية، والبرنامج الهيدرولوجي الدولي، و‌المسرع الضوئي الخاص بأبحاث العلوم التجريبية والتطبيقية في الشرق الأوسط (سيزامي)، والبرنامج الدولي لعلوم الأرض.